Nieuw verschenen: Vaagtaal - Crafting Resilience Magazine nr. 4
Wat doet taal in het beleid en de praktijk van domeinen als zorg, welzijn, veiligheid en migratie? Dat is de centrale vraag in de vierde editie van het Crafting Resilience Magazine, met als thema 'Vaagtaal: Vage taal, echte gevolgen'.
Begrippen als veerkracht, weerbaarheid, eigen kracht, zelfredzaamheid, samenredzaamheid en draagkracht zijn inmiddels niet meer weg te denken uit beleid en praktijk. Ze klinken vertrouwd en positief, maar wat betekenen ze precies? En wat gebeurt er wanneer professionals, beleidsmakers en bewoners dezelfde woorden verschillend begrijpen?
Juist in domeinen als zorg, veiligheid en migratiebeleid zijn begrippen meer dan beschrijvingen: zij sturen interventies, legitimeren keuzes en verdelen kansen en lasten. Dit nummer vertrekt vanuit die observatie, en stelt indringende vragen. Sluit het woordgebruik van bewoners van een wijk in Den Haag wel aan bij termen als ‘kwetsbaarheid’ en ‘onveilig’ uit beleidsstukken? Kan een digitale wijkagent zorgen voor ‘verbinding’ - een begrip dat diep verankerd zit in het veiligheidsdomein? En hoe lang blijven nieuwe termen als ‘inclusie’ of ‘pluralisme’ neutraal, nu ze een politiek geworden strijdterm als ‘diversiteit’ dreigen te vervangen?
Sommige bijdragen richten zich op containerbegrippen zoals ‘verbinding’ of ‘zelfredzaamheid’, waarvan de kracht juist schuilt in hun openheid en bestuurlijke bruikbaarheid. Andere bijdragen laten zien hoe ogenschijnlijk heldere termen strategisch worden geframed of hoe begrippen in de tijd van betekenis verschuiven. Wat deze bijdragen verbindt, is de vraag wat taal doet in beleid en praktijk.
Het vierde nummer van het Crafting Resilience Magazine is te koop via Uitgeverij Van Gennep of online te lezen op onze website.
Deze editie is samengesteld door Iris Kolman, Vivian Thijssen en Maartje van der Woude.